Verse Comparison: Psalms 119:85
American Standard Version
The proud have digged pits for me, Who are not according to thy law.
Amplified® Bible
The godless {and} arrogant have dug pitfalls for me, men who do not conform to Your law.
Contemporary English Version
Those proud people reject your teachings, and they dig pits for me to fall in.
Darby English Version
The proud have digged pits for me, which is not according to thy law.
Good News Bible
The proud, who do not obey your law, have dug pits to trap me.
King James Version
The proud have digged pits for me, which are not after thy law.
New American Standard Bible
The arrogant have dug pits for me, {Men} who are not in accord with Your law.
New International Version
The arrogant dig pitfalls for me,
contrary to your law.
New King James Version
The proud have dug pits for me,
Which is not according to Your law.
N.A.S.B. in E-Prime
The arrogant have dug pits for me, Men who do not agree with Your law.
Revised Standard Version
Godless men have dug pitfalls for me, men who do not conform to thy law.
Young's Literal Translation
The proud have digged for me pits, That `are' not according to Thy law.