Verse Comparison: Psalms 119:86
American Standard Version
All thy commandments are faithful: They persecute me wrongfully; help thou me.
Amplified® Bible
All Your commandments are faithful {and} sure. [The godless] pursue {and} persecute me with falsehood; help me [Lord]!
Contemporary English Version
Your laws can be trusted! Protect me from cruel liars.
Darby English Version
All thy commandments are faithfulness. They persecute me wrongfully: help thou me.
Good News Bible
Your commandments are all trustworthy; people persecute me with lies---help me!
King James Version
All thy commandments are faithful: they persecute me wrongfully; help thou me.
New American Standard Bible
All Your commandments are faithful; They have persecuted me with a lie; help me!
New International Version
All your commands are trustworthy;
help me, for men persecute me without cause.
New King James Version
All Your commandments are faithful;
They persecute me wrongfully;
Help me!
N.A.S.B. in E-Prime
All Your commandments demonstrate dependability; They have persecuted me with a lie; help me!
Revised Standard Version
All thy commandments are sure; they persecute me with falsehood; help me!
Young's Literal Translation
All Thy commands `are' faithfulness, `With' falsehood they have pursued me, Help Thou me.