Verse Comparison: Psalms 119:122
American Standard Version
Be surety for thy servant for good: Let not the proud oppress me.
Amplified® Bible
Be surety for Your servant for good [as Judah was surety for the safety of Benjamin]; let not the proud oppress me.
Contemporary English Version
Take good care of me, your servant, and don't let me be harmed by those conceited people.
Darby English Version
Be surety for thy servant for good; let not the proud oppress me.
Good News Bible
Promise that you will help your servant; don't let the arrogant oppress me!
King James Version
Be surety for thy servant for good: let not the proud oppress me.
New American Standard Bible
Be surety for Your servant for good; Do not let the arrogant oppress me.
New International Version
Ensure your servant's well-being;
let not the arrogant oppress me.
New King James Version
Be surety for Your servant for good;
Do not let the proud oppress me.
N.A.S.B. in E-Prime
Stand behind Your servant for good; Do not let the arrogant oppress me.
Revised Standard Version
Be surety for thy servant for good; let not the godless oppress me.
Young's Literal Translation
Make sure Thy servant for good, Let not the proud oppress me.