Verse Comparison: Psalms 119:133
American Standard Version
Establish my footsteps in thy word; And let not any iniquity have dominion over me.
Amplified® Bible
Establish my steps {and} direct them by [means of] Your word; let not any iniquity have dominion over me.
Contemporary English Version
Keep your promise and don't let me stumble or let sin control my life.
Darby English Version
Establish my steps in thy ùword; and let not any iniquity have dominion over me.
Good News Bible
As you have promised, keep me from falling; don't let me be overcome by evil.
King James Version
Order my steps in thy word: and let not any iniquity have dominion over me.
New American Standard Bible
Establish my footsteps in Your word, And do not let any iniquity have dominion over me.
New International Version
Direct my footsteps according to your word;
let no sin rule over me.
New King James Version
Direct my steps by Your word,
And let no iniquity have dominion over me.
N.A.S.B. in E-Prime
Establish my footsteps in Your word, And do not let any iniquity have dominion over me.
Revised Standard Version
Keep steady my steps according to thy promise, and let no iniquity get dominion over me.
Young's Literal Translation
My steps establish by Thy saying, And any iniquity doth not rule over me.