Verse Comparison: Psalms 119:143
American Standard Version
Trouble and anguish have taken hold on me; `Yet' thy commandments are my delight.
Amplified® Bible
Trouble and anguish have found {and} taken hold on me, yet Your commandments are my delight.
Contemporary English Version
I am in deep distress, but I love your teachings.
Darby English Version
Trouble and anguish have taken hold upon me: thy commandments are my delights.
Good News Bible
I am filled with trouble and anxiety, but your commandments bring me joy.
King James Version
Trouble and anguish have taken hold on me: yet thy commandments are my delights.
New American Standard Bible
Trouble and anguish have come upon me, {Yet} Your commandments are my delight.
New International Version
Trouble and distress have come upon me,
but your commands are my delight.
New King James Version
Trouble and anguish have overtaken me,
Yet Your commandments are my delights.
N.A.S.B. in E-Prime
Trouble and anguish have come upon me, Yet I regard Your commandments as my delight.
Revised Standard Version
Trouble and anguish have come upon me, but thy commandments are my delight.
Young's Literal Translation
Adversity and distress have found me, Thy commands `are' my delights.