Verse Comparison: Psalms 132:12
American Standard Version
If thy children will keep my covenant And my testimony that I shall teach them, Their children also shall sit upon thy throne for evermore.
Amplified® Bible
If your children will keep My covenant and My testimony that I shall teach them, their children also shall sit upon your throne forever.
Contemporary English Version
If they keep our agreement and follow my teachings, then someone in your family will rule forever."
Darby English Version
If thy children keep my covenant, and my testimonies which I will teach them, their children also for evermore shall sit upon thy throne.
Good News Bible
If your sons are true to my covenant and to the commands I give them, their sons, also, will succeed you for all time as kings."
King James Version
If thy children will keep my covenant and my testimony that I shall teach them, their children shall also sit upon thy throne for evermore.
New American Standard Bible
"If your sons will keep My covenant And My testimony which I will teach them, Their sons also shall sit upon your throne forever."
New International Version
if your sons keep my covenant
and the statutes I teach them,
then their sons will sit
on your throne for ever and ever."
New King James Version
If your sons will keep My covenant
And My testimony which I shall teach them,
Their sons also shall sit upon your throne forevermore.”
N.A.S.B. in E-Prime
"If your sons will keep My covenant And My testimony which I will teach them, Their sons also shall sit upon your throne forever."
Revised Standard Version
If your sons keep my covenant and my testimonies which I shall teach them, their sons also for ever shall sit upon your throne."
Young's Literal Translation
If thy sons keep My covenant, And My testimonies that I teach them, Their sons also for ever and ever, Do sit on the throne for thee.