Verse Comparison: Psalms 138:8
American Standard Version
Jehovah will perfect that which concerneth me: Thy lovingkindness, O Jehovah, `endureth' for ever; Forsake not the works of thine own hands. Psalm 139 For the Chief Musician. A Psalm of David.
Amplified® Bible
The Lord will perfect that which concerns me; Your mercy {and} loving-kindness, O Lord, endure forever--forsake not the works of Your own hands.
Contemporary English Version
You, LORD, will always treat me with kindness. Your love never fails. You have made us what we are. Don't give up on us now!
Darby English Version
Jehovah will perfect what concerneth me: thy loving-kindness, O Jehovah, [endureth] for ever; forsake not the works of thine own hands.
Good News Bible
You will do everything you have promised; LORD, your love is eternal. Complete the work that you have begun.
King James Version
The LORD will perfect that which concerneth me: thy mercy, O LORD, endureth for ever: forsake not the works of thine own hands.
New American Standard Bible
The LORD will accomplish what concerns me; Your lovingkindness, O LORD, is everlasting; Do not forsake the works of Your hands.
New International Version
The LORD will fulfill his purpose for me;
your love, O LORD, endures forever—
do not abandon the works of your hands.
New King James Version
The LORD will perfect that which concerns me;
Your mercy, O LORD, endures forever;
Do not forsake the works of Your hands.
N.A.S.B. in E-Prime
The LORD will accomplish what concerns me; Your lovingkindness, O LORD, lasts forever; Do not forsake the works of Your hands.
Revised Standard Version
The LORD will fulfil his purpose for me; thy steadfast love, O LORD, endures for ever. Do not
Young's Literal Translation
Jehovah doth perfect for me, O Jehovah, Thy kindness `is' to the age, The works of Thy hands let not fall!