Verse Comparison: Psalms 139:21
American Standard Version
Do not I hate them, O Jehovah, that hate thee? And am not I grieved with those that rise up against thee?
Amplified® Bible
Do I not hate them, O Lord, who hate You? And am I not grieved {and} do I not loathe those who rise up against You?
Contemporary English Version
You know I hate anyone who hates you, LORD, and refuses to obey.
Darby English Version
Do not I hate them, O Jehovah, that hate thee? and do not I loathe them that rise up against thee?
Good News Bible
O LORD, how I hate those who hate you! How I despise those who rebel against you!
King James Version
Do not I hate them, O LORD, that hate thee? and am not I grieved with those that rise up against thee?
New American Standard Bible
Do I not hate those who hate You, O LORD? And do I not loathe those who rise up against You?
New International Version
Do I not hate those who hate you, O LORD,
and abhor those who rise up against you?
New King James Version
Do I not hate them, O LORD, who hate You?
And do I not loathe those who rise up against You?
N.A.S.B. in E-Prime
Do I not hate those who hate You, O LORD? And do I not loathe those who rise up against You?
Revised Standard Version
Do I not hate them that hate thee, O LORD? And do I not loathe them that rise up against thee?
Young's Literal Translation
Do not I hate, Jehovah, those hating Thee? And with Thy withstanders grieve myself?