Verse Comparison: Psalms 141:2
American Standard Version
Let my prayer be set forth as incense before thee; The lifting up of my hands as the evening sacrifice.
Amplified® Bible
Let my prayer be set forth as incense before You, the lifting up of my hands as the evening sacrifice.
Contemporary English Version
Think of my prayer as sweet-smelling incense, and think of my lifted hands as an evening sacrifice.
Darby English Version
Let my prayer be set forth before thee as incense, the lifting up of my hands as the evening oblation.
Good News Bible
Receive my prayer as incense, my uplifted hands as an evening sacrifice.
King James Version
Let my prayer be set forth before thee as incense; and the lifting up of my hands as the evening sacrifice.
New American Standard Bible
May my prayer be counted as incense before You; The lifting up of my hands as the evening offering.
New International Version
May my prayer be set before you like incense;
may the lifting up of my hands be like the evening sacrifice.
New King James Version
Let my prayer be set before You as incense,
The lifting up of my hands as the evening sacrifice.
N.A.S.B. in E-Prime
May You count my prayer as incense before You; The lifting up of my hands as the evening offering.
Revised Standard Version
Let my prayer be counted as incense before thee, and the lifting up of my hands as an evening sacrifice!
Young's Literal Translation
My prayer is prepared -- incense before Thee, The lifting up of my hands -- the evening present.