Verse Comparison: Proverbs 3:24
American Standard Version
When thou liest down, thou shalt not be afraid: Yea, thou shalt lie down, and thy sleep shall be sweet.
Amplified® Bible
When you lie down, you shall not be afraid; yes, you shall lie down, and your sleep shall be sweet.
Contemporary English Version
you will rest without a worry and sleep soundly.
Darby English Version
when thou liest down, thou shalt not be afraid, but thou shalt lie down and thy sleep shall be sweet.
Good News Bible
You will not be afraid when you go to bed, and you will sleep soundly through the night.
King James Version
When thou liest down, thou shalt not be afraid: yea, thou shalt lie down, and thy sleep shall be sweet.
New American Standard Bible
When you lie down, you will not be afraid; When you lie down, your sleep will be sweet.
New International Version
when you lie down, you will not be afraid;
when you lie down, your sleep will be sweet.
New King James Version
When you lie down, you will not be afraid;
Yes, you will lie down and your sleep will be sweet.
N.A.S.B. in E-Prime
When you lie down, you will not have fear; When you lie down, you will sleep sweetly.
Revised Standard Version
If you sit down, you will not be afraid; when you lie down, your sleep will be sweet.
Young's Literal Translation
If thou liest down, thou art not afraid, Yea, thou hast lain down, And sweet hath been thy sleep.