Verse Comparison: Ecclesiastes 3:10
American Standard Version
I have seen the travail which God hath given to the sons of men to be exercised therewith.
Amplified® Bible
I have seen the painful labor {and} exertion {and} miserable business which God has given to the sons of men with which to exercise {and} busy themselves.
Contemporary English Version
I have seen what difficult things God demands of us.
Darby English Version
I have seen the travail that God hath given to the sons of men to toil in.
Good News Bible
I know the heavy burdens that God has laid on us.
King James Version
I have seen the travail, which God hath given to the sons of men to be exercised in it.
New American Standard Bible
I have seen the task which God has given the sons of men with which to occupy themselves.
New International Version
I have seen the burden God has laid on men.
New King James Version
I have seen the God-given task with which the sons of men are to be occupied.
N.A.S.B. in E-Prime
I have seen the task which God has given the sons of men with which to occupy themselves.
Revised Standard Version
I have seen the business that God has given to the sons of men to be busy with.
Young's Literal Translation
I have seen the travail that God hath given to the sons of man to be humbled by it.