Verse Comparison: Ecclesiastes 6:1
American Standard Version
There is an evil which I have seen under the sun, and it is heavy upon men:
Amplified® Bible
THERE IS an evil which I have seen under the sun, and it lies heavily upon men:
Contemporary English Version
There is something else terribly unfair, and it troubles everyone on earth.
Darby English Version
There is an evil that I have seen under the sun, and it is frequent among men:
Good News Bible
I have noticed that in this world a serious injustice is done.
King James Version
There is an evil which I have seen under the sun, and it is common among men:
New American Standard Bible
There is an evil which I have seen under the sun and it is prevalent among men--
New International Version
I have seen another evil under the sun, and it weighs heavily on men:
New King James Version
There is an evil which I have seen under the sun, and it is common among men:
N.A.S.B. in E-Prime
I have seen an evil under the sun and it prevails among men--
Revised Standard Version
There is an evil which I have seen under the sun, and it lies heavy upon men:
Young's Literal Translation
There is an evil that I have seen under the sun, and it `is' great on man: