Verse Comparison: Isaiah 1:10
American Standard Version
Hear the word of Jehovah, ye rulers of Sodom; give ear unto the law of our God, ye people of Gomorrah.
Amplified® Bible
Hear [O Jerusalem] the word of the Lord, you rulers {or} judges of [another] Sodom! Give ear to the law {and} the teaching of our God, you people of [another] Gomorrah!
Contemporary English Version
You are no better than the leaders and people of Sodom and Gomorrah! So listen to the LORD God:
Darby English Version
Hear the word of Jehovah, rulers of Sodom; give ear unto the law of our God, people of Gomorrah!
Good News Bible
Jerusalem, your rulers and your people are like those of Sodom and Gomorrah. Listen to what the LORD is saying to you. Pay attention to what our God is teaching you.
King James Version
Hear the word of the LORD, ye rulers of Sodom; give ear unto the law of our God, ye people of Gomorrah.
New American Standard Bible
Hear the word of the LORD, You rulers of Sodom; Give ear to the instruction of our God, You people of Gomorrah.
New International Version
Hear the word of the LORD,
you rulers of Sodom;
listen to the law of our God,
you people of Gomorrah!
New King James Version
Hear the word of the LORD,
You rulers of Sodom;
Give ear to the law of our God,
You people of Gomorrah:
N.A.S.B. in E-Prime
Hear the word of the LORD, You rulers of Sodom; Give ear to the instruction of our God, You people of Gomorrah.
Revised Standard Version
Hear the word of the LORD, you rulers of Sodom! Give ear to the teaching of our God, you people of Gomor'rah!
Young's Literal Translation
Hear the word of Jehovah, ye rulers of Sodom, Give ear to the law of our God, ye people of Gomorrah,