Verse Comparison: Isaiah 6:2

<< Isaiah 6:1   Isaiah 6:3 >>

American Standard Version
Above him stood the seraphim: each one had six wings; with twain he covered his face, and with twain he covered his feet, and with twain he did fly.

Amplified® Bible
Above Him stood the seraphim; each had six wings: with two [each] covered his [own] face, and with two [each] covered his feet, and with two [each] flew.

Contemporary English Version
Flaming creatures with six wings each were flying over him. They covered their faces with two of their wings and their bodies with two more. They used the other two wings for flying,

Darby English Version
Seraphim were standing above him: each had six wings; with twain he covered his face, and with twain he covered his feet, and with twain he flew.

Good News Bible
Around him flaming creatures were standing, each of which had six wings. Each creature covered its face with two wings, and its body with two, and used the other two for flying.

King James Version
Above it stood the seraphims: each one had six wings; with twain he covered his face, and with twain he covered his feet, and with twain he did fly.

New American Standard Bible
Seraphim stood above Him, each having six wings: with two he covered his face, and with two he covered his feet, and with two he flew.

New International Version
Above him were seraphs, each with six wings: With two wings they covered their faces, with two they covered their feet, and with two they were flying.

New King James Version
Above it stood seraphim; each one had six wings: with two he covered his face, with two he covered his feet, and with two he flew.

N.A.S.B. in E-Prime
Seraphim stood above Him, each having six wings: with two he covered his face, and with two he covered his feet, and with two he flew.

Revised Standard Version
Above him stood the seraphim; each had six wings: with two he covered his face, and with two he covered his feet, and with two he flew.

Young's Literal Translation
Seraphs are standing above it: six wings hath each one; with two `each' covereth its face, and with two `each' covereth its feet, and with two `each' flieth.


<< Isaiah 6:1   Isaiah 6:3 >>
©Copyright 1992-2024 Church of the Great God.   Contact C.G.G. if you have questions or comments.

Amplified Bible Copyright © 1954, 1958, 1962, 1964, 1965, 1987 by The Lockman Foundation, La Habra, CA 90631. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org.