Verse Comparison: Isaiah 10:1
American Standard Version
Woe unto them that decree unrighteous decrees, and to the writers that write perverseness;
Amplified® Bible
WOE TO those [judges] who issue unrighteous decrees, and to the magistrates who keep causing unjust {and} oppressive decisions to be recorded,
Contemporary English Version
You people are in for trouble! You have made cruel and unfair laws
Darby English Version
Woe unto them that decree iniquitous decrees, and to the writers that prescribe oppression,
Good News Bible
You are doomed! You make unjust laws that oppress my people.
King James Version
Woe unto them that decree unrighteous decrees, and that write grievousness which they have prescribed;
New American Standard Bible
Woe to those who enact evil statutes And to those who constantly record unjust decisions,
New International Version
Woe to those who make unjust laws,
to those who issue oppressive decrees,
New King James Version
“Woe to those who decree unrighteous decrees,
Who write misfortune,
Which they have prescribed
N.A.S.B. in E-Prime
Woe to those who enact evil statutes And to those who constantly record unjust decisions,
Revised Standard Version
Woe to those who decree iniquitous decrees, and the writers who keep writing oppression,
Young's Literal Translation
Wo `to' those decreeing decrees of iniquity, And writers who have prescribed perverseness.