Verse Comparison: Isaiah 10:11
American Standard Version
shall I not, as I have done unto Samaria and her idols, so do to Jerusalem and her idols?
Amplified® Bible
Shall I not be able to do to Jerusalem and her images as I have done to Samaria and her idols? [says the Assyrian]
Contemporary English Version
(SEE 10:10)
Darby English Version
-- shall I not, as I have done unto Samaria and her idols, so do to Jerusalem and her images?
Good News Bible
I have destroyed Samaria and all its idols, and I will do the same to Jerusalem and the images that are worshiped there."
King James Version
Shall I not, as I have done unto Samaria and her idols, so do to Jerusalem and her idols?
New American Standard Bible
Shall I not do to Jerusalem and her images Just as I have done to Samaria and her idols?"
New International Version
shall I not deal with Jerusalem and her images
as I dealt with Samaria and her idols?' "
New King James Version
As I have done to Samaria and her idols,
Shall I not do also to Jerusalem and her idols?’”
N.A.S.B. in E-Prime
Shall I not do to Jerusalem and her images Just as I have done to Samaria and her idols?"
Revised Standard Version
shall I not do to Jerusalem and her idols as I have done to Sama'ria and her images?"
Young's Literal Translation
Do I not -- as I have done to Samaria, And to her worthless things, So do to Jerusalem and to her grievous things?