Verse Comparison: Isaiah 24:8
American Standard Version
The mirth of tabrets ceaseth, the noise of them that rejoice endeth, the joy of the harp ceaseth.
Amplified® Bible
The mirth of the timbrels is stilled, the noise of those who rejoice ends, the joy of the lyre is stopped.
Contemporary English Version
No one plays tambourines or stringed instruments; all noisy celebrating has come to an end.
Darby English Version
the mirth of tambours ceaseth, the noise of them that rejoice endeth, the joy of the harp ceaseth.
Good News Bible
and the joyful music of their harps and drums has ceased.
King James Version
The mirth of tabrets ceaseth, the noise of them that rejoice endeth, the joy of the harp ceaseth.
New American Standard Bible
The gaiety of tambourines ceases, The noise of revelers stops, The gaiety of the harp ceases.
New International Version
The gaiety of the tambourines is stilled,
the noise of the revelers has stopped,
the joyful harp is silent.
New King James Version
The mirth of the tambourine ceases,
The noise of the jubilant ends,
The joy of the harp ceases.
N.A.S.B. in E-Prime
The gaiety of tambourines ceases, The noise of revelers stops, The gaiety of the harp ceases.
Revised Standard Version
The mirth of the timbrels is stilled, the noise of the jubilant has ceased, the mirth of the lyre is stilled.
Young's Literal Translation
Ceased hath the joy of tabrets, Ceased hath the noise of exulting ones, Ceased hath the joy of a harp.