Verse Comparison: Isaiah 28:10
American Standard Version
For it is precept upon precept, precept upon precept; line upon line, line upon line; here a little, there a little.
Amplified® Bible
For it is [His prophets repeating over and over]: precept upon precept, precept upon precept, rule upon rule, rule upon rule; here a little, there a little.
Contemporary English Version
You don't even listen-- all you hear is senseless sound after senseless sound.
Darby English Version
For [it is] precept upon precept, precept upon precept; line upon line, line upon line; here a little, there a little. ...
Good News Bible
He is trying to teach us letter by letter, line by line, lesson by lesson."
King James Version
For precept must be upon precept, precept upon precept; line upon line, line upon line; here a little, and there a little:
New American Standard Bible
"For {He says,} `Order on order, order on order, Line on line, line on line, A little here, a little there.'"
New International Version
For it is:
Do and do, do and do,
rule on rule, rule on rule ;
a little here, a little there."
New King James Version
For precept must be upon precept, precept upon precept,
Line upon line, line upon line,
Here a little, there a little.”
N.A.S.B. in E-Prime
"For He says,' Order on order, order on order, Line on line, line on line, A little here, a little there.'"
Revised Standard Version
For it is precept upon precept, precept upon precept, line upon line, line upon line, here a little, there a little."
Young's Literal Translation
For rule `is' on rule, rule on rule, line on line, line on line, A little here, a little there,