Verse Comparison: Isaiah 29:17
American Standard Version
Is it not yet a very little while, and Lebanon shall be turned into a fruitful field, and the fruitful field shall be esteemed as a forest?
Amplified® Bible
Is it not yet a very little while until Lebanon shall be turned into a fruitful field and the fruitful field esteemed as a forest?
Contemporary English Version
Soon the forest of Lebanon will become a field with crops, thick as a forest.
Darby English Version
Is it not yet a very little while, and Lebanon shall be turned into a fruitful field, and the fruitful field shall be esteemed as a forest?
Good News Bible
As the saying goes, before long the dense forest will become farmland, and the farmland will go back to forest.
King James Version
Is it not yet a very little while, and Lebanon shall be turned into a fruitful field, and the fruitful field shall be esteemed as a forest?
New American Standard Bible
Is it not yet just a little while Before Lebanon will be turned into a fertile field, And the fertile field will be considered as a forest?
New International Version
In a very short time, will not Lebanon be turned into a fertile field
and the fertile field seem like a forest?
New King James Version
Is it not yet a very little while
Till Lebanon shall be turned into a fruitful field,
And the fruitful field be esteemed as a forest?
N.A.S.B. in E-Prime
Does it not seem just a little while Before Lebanon will turn into a fertile field, And the fertile field we will consider as a forest?
Revised Standard Version
Is it not yet a very little while until Lebanon shall be turned into a fruitful field, and the fruitful field shall be regarded as a forest?
Young's Literal Translation
Is it not yet a very little, And turned hath Lebanon to a fruitful field, And the fruitful field for a forest is reckoned?