Verse Comparison: Exodus 12:8

<< Exodus 12:7   Exodus 12:9 >>

American Standard Version
And they shall eat the flesh in that night, roast with fire, and unleavened bread; with bitter herbs they shall eat it.

Amplified® Bible
They shall eat the flesh that night roasted; with unleavened bread and bitter herbs they shall eat it.

Contemporary English Version
That night the animals are to be roasted and eaten, together with bitter herbs and thin bread made without yeast.

Darby English Version
And they shall eat the flesh in that night, roast with fire, and unleavened bread; with bitter [herbs] shall they eat it.

Good News Bible
That night the meat is to be roasted, and eaten with bitter herbs and with bread made without yeast.

King James Version
And they shall eat the flesh in that night, roast with fire, and unleavened bread; and with bitter herbs they shall eat it.

New American Standard Bible
`They shall eat the flesh that {same} night, roasted with fire, and they shall eat it with unleavened bread and bitter herbs.

New International Version
That same night they are to eat the meat roasted over the fire, along with bitter herbs, and bread made without yeast.

New King James Version
Then they shall eat the flesh on that night; roasted in fire, with unleavened bread and with bitter herbs they shall eat it.

N.A.S.B. in E-Prime
'They shall eat the flesh that same night, roasted with fire, and they shall eat it with unleavened bread and bitter herbs.

Revised Standard Version
They shall eat the flesh that night, roasted; with unleavened bread and bitter herbs they shall eat it.

Young's Literal Translation
`And they have eaten the flesh in this night, roast with fire; with unleavened things and bitters they do eat it;


<< Exodus 12:7   Exodus 12:9 >>
©Copyright 1992-2024 Church of the Great God.   Contact C.G.G. if you have questions or comments.

Amplified Bible Copyright © 1954, 1958, 1962, 1964, 1965, 1987 by The Lockman Foundation, La Habra, CA 90631. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org.