Verse Comparison: Isaiah 35:1
American Standard Version
The wilderness and the dry land shall be glad; and the desert shall rejoice, and blossom as the rose.
Amplified® Bible
THE WILDERNESS and the dry land shall be glad; the desert shall rejoice and blossom like the rose {and} the autumn crocus.
Contemporary English Version
Thirsty deserts will be glad; barren lands will celebrate and blossom with flowers.
Darby English Version
The wilderness and the dry land shall be gladdened; and the desert shall rejoice, and blossom as the rose.
Good News Bible
The desert will rejoice, and flowers will bloom in the wastelands.
King James Version
The wilderness and the solitary place shall be glad for them; and the desert shall rejoice, and blossom as the rose.
New American Standard Bible
The wilderness and the desert will be glad, And the Arabah will rejoice and blossom; Like the crocus
New International Version
The desert and the parched land will be glad;
the wilderness will rejoice and blossom.
Like the crocus,
New King James Version
The wilderness and the wasteland shall be glad for them,
And the desert shall rejoice and blossom as the rose;
N.A.S.B. in E-Prime
The wilderness and the desert will have gladness, And the Arabah will rejoice and blossom; Like the crocus
Revised Standard Version
The wilderness and the dry land shall be glad, the desert shall rejoice and blossom; like the crocus
Young's Literal Translation
They joy from the wilderness and dry place, And rejoice doth the desert, and flourish as the rose,