Verse Comparison: Exodus 12:24
American Standard Version
And ye shall observe this thing for an ordinance to thee and to thy sons for ever.
Amplified® Bible
You shall observe this rite for an ordinance to you and to your sons forever.
Contemporary English Version
After you have entered the country promised to you by the LORD, you and your children must continue to celebrate Passover each year.
Darby English Version
And ye shall observe this as an ordinance for thee and for thy sons for ever.
Good News Bible
You and your children must obey these rules forever.
King James Version
And ye shall observe this thing for an ordinance to thee and to thy sons for ever.
New American Standard Bible
"And you shall observe this event as an ordinance for you and your children forever.
New International Version
"Obey these instructions as a lasting ordinance for you and your descendants.
New King James Version
And you shall observe this thing as an ordinance for you and your sons forever.
N.A.S.B. in E-Prime
"And you shall observe this event as an ordinance for you and your children forever.
Revised Standard Version
You shall observe this rite as an ordinance for you and for your sons for ever.
Young's Literal Translation
`And ye have observed this thing, for a statute to thee, and to thy sons -- unto the age;