Verse Comparison: Isaiah 45:5
American Standard Version
I am Jehovah, and there is none else; besides me there is no God. I will gird thee, though thou hast not known me;
Amplified® Bible
I am the Lord, and there is no one else; there is no God besides Me. I will gird {and} arm you, though you have not known Me,
Contemporary English Version
Only I am the LORD! There are no other gods. I have made you strong, though you don't know me.
Darby English Version
I [am] Jehovah, and there is none else; there is no God beside me: I girded thee, and thou hast not known me;
Good News Bible
"I am the LORD; there is no other god. I will give you the strength you need, although you do not know me.
King James Version
I am the LORD, and there is none else, there is no God beside me: I girded thee, though thou hast not known me:
New American Standard Bible
"I am the LORD, and there is no other; Besides Me there is no God. I will gird you, though you have not known Me;
New International Version
I am the LORD, and there is no other;
apart from me there is no God.
I will strengthen you,
though you have not acknowledged me,
New King James Version
I am the LORD, and there is no other;
There is no God besides Me.
I will gird you, though you have not known Me,
N.A.S.B. in E-Prime
"I proclaim myself the LORD, and there exists no other; Besides Me no one can find God I will gird you, though you have not known Me;
Revised Standard Version
I am the LORD, and there is no other, besides me there is no God; I gird you, though you do not know me,
Young's Literal Translation
I `am' Jehovah, and there is none else, Except Me there is no God, I gird thee, and thou hast not known Me.