Verse Comparison: Isaiah 62:3
American Standard Version
Thou shalt also be a crown of beauty in the hand of Jehovah, and a royal diadem in the hand of thy God.
Amplified® Bible
You shall also be [so beautiful and prosperous as to be thought of as] a crown of glory {and} honor in the hand of the Lord, and a royal diadem [exceedingly beautiful] in the hand of your God.
Contemporary English Version
You will be a glorious crown, a royal headband, for the LORD your God.
Darby English Version
And thou shalt be a crown of beauty in the hand of Jehovah, and a royal diadem in the hand of thy God.
Good News Bible
You will be like a beautiful crown for the LORD.
King James Version
Thou shalt also be a crown of glory in the hand of the LORD, and a royal diadem in the hand of thy God.
New American Standard Bible
You will also be a crown of beauty in the hand of the LORD, And a royal diadem in the hand of your God.
New International Version
You will be a crown of splendor in the LORD's hand,
a royal diadem in the hand of your God.
New King James Version
You shall also be a crown of glory
In the hand of the LORD,
And a royal diadem
In the hand of your God.
N.A.S.B. in E-Prime
You will also appear as a crown of beauty in the hand of the LORD, And a royal diadem in the hand of your God.
Revised Standard Version
You shall be a crown of beauty in the hand of the LORD, and a royal diadem in the hand of your God.
Young's Literal Translation
And thou hast been a crown of beauty in the hand of Jehovah, And a diadem of royalty in the hand of thy God,