Verse Comparison: Jeremiah 2:32
American Standard Version
Can a virgin forget her ornaments, or a bride her attire? yet my people have forgotten me days without number.
Amplified® Bible
Can a maid forget {and} neglect [to wear] her ornaments, or a bride her [marriage] girdle [with its significance like that of a wedding ring]? Yet My people have forgotten Me, days without number.
Contemporary English Version
A bride could not forget to wear her jewelry to her wedding, but you have forgotten me day after day.
Darby English Version
Doth a virgin forget her ornaments, a bride her attire? But my people have forgotten me days without number.
Good News Bible
Does a young woman forget her jewelry, or a bride her wedding dress? But my people have forgotten me for more days than can be counted.
King James Version
Can a maid forget her ornaments, or a bride her attire? yet my people have forgotten me days without number.
New American Standard Bible
"Can a virgin forget her ornaments, Or a bride her attire? Yet My people have forgotten Me Days without number.
New International Version
Does a maiden forget her jewelry,
a bride her wedding ornaments?
Yet my people have forgotten me,
days without number.
New King James Version
Can a virgin forget her ornaments,
Or a bride her attire?
Yet My people have forgotten Me days without number.
N.A.S.B. in E-Prime
"Can a virgin forget her ornaments, Or a bride her attire? Yet My people have forgotten Me Days without number.
Revised Standard Version
Can a maiden forget her ornaments, or a bride her attire? Yet my people have forgotten me days without number.
Young's Literal Translation
Doth a virgin forget her ornaments? A bride her bands? And My people have forgotten Me days without number.