Verse Comparison: Jeremiah 7:2
American Standard Version
Stand in the gate of Jehovah's house, and proclaim there this word, and say, Hear the word of Jehovah, all ye of Judah, that enter in at these gates to worship Jehovah.
Amplified® Bible
Stand in the gate of the Lord's house and proclaim there this word and say, Hear the word of the Lord, all you of Judah who enter in at these gates to worship the Lord.
Contemporary English Version
(SEE 7:1)
Darby English Version
Stand in the gate of Jehovah's house, and proclaim there this word, and say, Hear ye the word of Jehovah, all Judah, that enter in at these gates to worship Jehovah.
Good News Bible
(SEE 7:1)
King James Version
Stand in the gate of the LORD's house, and proclaim there this word, and say, Hear the word of the LORD, all ye of Judah, that enter in at these gates to worship the LORD.
New American Standard Bible
"Stand in the gate of the LORD'S house and proclaim there this word and say, `Hear the word of the LORD, all you of Judah, who enter by these gates to worship the LORD!'"
New International Version
"Stand at the gate of the LORD's house and there proclaim this message:
" 'Hear the word of the LORD, all you people of Judah who come through these gates to worship the LORD.
New King James Version
“Stand in the gate of the LORD’s house, and proclaim there this word, and say, ‘Hear the word of the LORD, all you of Judah who enter in at these gates to worship the LORD!’”
N.A.S.B. in E-Prime
" Stand in the gate of the LORD'S house and proclaim there this word and say, 'Hear the word of the LORD, all you of Judah, who enter by these gates to worship the LORD!'"
Revised Standard Version
"Stand in the gate of the LORD's house, and proclaim there this word, and say, Hear the word of the LORD, all you men of Judah who enter these gates to worship the LORD.
Young's Literal Translation
Stand in the gate of the house of Jehovah, and thou hast proclaimed there this word, and hast said, Hear a word of Jehovah, all ye of Judah, who are coming in at these gates, to bow before Jehovah: