Verse Comparison: Jeremiah 7:26
American Standard Version
yet they hearkened not unto me, nor inclined their ear, but made their neck stiff: they did worse than their fathers.
Amplified® Bible
Yet the people would not listen to {and} obey Me or bend their ears [to Me], but stiffened their necks and behaved worse than their fathers.
Contemporary English Version
But you have ignored me and become even more stubborn and sinful than your ancestors ever were!
Darby English Version
but they have not hearkened unto me, nor inclined their ear; and they have hardened their neck: they have done worse than their fathers.
Good News Bible
Yet no one listened or paid any attention. Instead, you became more stubborn and rebellious than your ancestors.
King James Version
Yet they hearkened not unto me, nor inclined their ear, but hardened their neck: they did worse than their fathers.
New American Standard Bible
"Yet they did not listen to Me or incline their ear, but stiffened their neck; they did more evil than their fathers.
New International Version
But they did not listen to me or pay attention. They were stiff-necked and did more evil than their forefathers.'
New King James Version
Yet they did not obey Me or incline their ear, but stiffened their neck. They did worse than their fathers.
N.A.S.B. in E-Prime
"Yet they did not listen to Me or incline their ear, but stiffened their neck; they did more evil than their fathers.
Revised Standard Version
yet they did not listen to me, or incline their ear, but stiffened their neck. They did worse than their fathers.
Young's Literal Translation
And they have not hearkened unto Me, Nor inclined their ear, and harden their neck, They have done evil above their fathers.