Verse Comparison: Jeremiah 10:2
American Standard Version
thus saith Jehovah, Learn not the way of the nations, and be not dismayed at the signs of heaven; for the nations are dismayed at them.
Amplified® Bible
Thus says the Lord: Learn not the way of the [heathen] nations and be not dismayed at the signs of the heavens, though they are dismayed at them,
Contemporary English Version
Don't follow the customs of those nations who become frightened when they see something strange happen in the sky.
Darby English Version
Thus saith Jehovah: Learn not the way of the nations, and be not dismayed at the signs of the heavens; for the nations are dismayed at them.
Good News Bible
He says, "Do not follow the ways of other nations; do not be disturbed by unusual sights in the sky, even though other nations are terrified.
King James Version
Thus saith the LORD, Learn not the way of the heathen, and be not dismayed at the signs of heaven; for the heathen are dismayed at them.
New American Standard Bible
Thus says the LORD, "Do not learn the way of the nations, And do not be terrified by the signs of the heavens Although the nations are terrified by them;
New International Version
This is what the LORD says:
"Do not learn the ways of the nations
or be terrified by signs in the sky,
though the nations are terrified by them.
New King James Version
Thus says the LORD:
“ Do not learn the way of the Gentiles;
Do not be dismayed at the signs of heaven,
For the Gentiles are dismayed at them.
N.A.S.B. in E-Prime
Thus says the LORD, " Do not learn the way of the nations, And do not feel terrified by the signs of the heavens Although the nations have feared them;
Revised Standard Version
Thus says the LORD: "Learn not the way of the nations, nor be dismayed at the signs of the heavens because the nations are dismayed at them,
Young's Literal Translation
Thus said Jehovah: Unto the way of the nations accustom not yourselves, And by the signs of the heavens be not affrighted, For the nations are affrighted by them.