Verse Comparison: Jeremiah 13:2
American Standard Version
So I bought a girdle according to the word of Jehovah, and put it upon my loins.
Amplified® Bible
So I bought a girdle {or} waistcloth, according to the word of the Lord, and put it on my loins.
Contemporary English Version
So I bought a pair of shorts and put them on.
Darby English Version
And I bought a girdle according to the word of Jehovah, and put it upon my loins.
Good News Bible
So I bought them and put them on.
King James Version
So I got a girdle according to the word of the LORD, and put it on my loins.
New American Standard Bible
So I bought the waistband in accordance with the word of the LORD and put it around my waist.
New International Version
So I bought a belt, as the LORD directed, and put it around my waist.
New King James Version
So I got a sash according to the word of the LORD, and put it around my waist.
N.A.S.B. in E-Prime
So I bought the waistband in accordance with the word of the LORD and put it around my waist.
Revised Standard Version
So I bought a waistcloth according to the word of the LORD, and put it on my loins.
Young's Literal Translation
and I get the girdle, according to the word of Jehovah, and I place `it' on my loins.