Verse Comparison: Jeremiah 23:19
American Standard Version
Behold, the tempest of Jehovah, `even his' wrath, is gone forth, yea, a whirling tempest: it shall burst upon the head of the wicked.
Amplified® Bible
Behold, the tempest of the Lord has gone forth in wrath, a whirling tempest; it shall whirl {and} burst upon the heads of the wicked.
Contemporary English Version
They are evil! So in my anger I will strike them like a violent storm.
Darby English Version
Behold, a tempest of Jehovah, fury is gone forth, yea, a whirling storm: it shall whirl down upon the head of the wicked.
Good News Bible
His anger is a storm, a furious wind that will rage over the heads of the wicked,
King James Version
Behold, a whirlwind of the LORD is gone forth in fury, even a grievous whirlwind: it shall fall grievously upon the head of the wicked.
New American Standard Bible
"Behold, the storm of the LORD has gone forth in wrath, Even a whirling tempest; It will swirl down on the head of the wicked.
New International Version
See, the storm of the LORD
will burst out in wrath,
a whirlwind swirling down
on the heads of the wicked.
New King James Version
Behold, a whirlwind of the LORD has gone forth in fury—
A violent whirlwind!
It will fall violently on the head of the wicked.
N.A.S.B. in E-Prime
"Behold, the storm of the LORD has gone forth in wrath, Even a whirling tempest; It will swirl down on the head of the wicked.
Revised Standard Version
Behold, the storm of the LORD!
Wrath has gone forth,
a whirling tempest;
it will burst upon the head of the wicked.
Young's Literal Translation
Lo, a whirlwind of Jehovah -- Fury hath gone out, even a piercing whirlwind, On the head of the wicked it stayeth.