Verse Comparison: Jeremiah 25:37
American Standard Version
And the peaceable folds are brought to silence because of the fierce anger of Jehovah.
Amplified® Bible
And the peaceable folds are devastated {and} brought to silence because of the fierce anger of the Lord.
Contemporary English Version
as the LORD's burning anger turns peaceful meadows into barren deserts.
Darby English Version
and the peaceable enclosures shall be desolated, because of the fierce anger of Jehovah.
Good News Bible
(SEE 25:36)
King James Version
And the peaceable habitations are cut down because of the fierce anger of the LORD.
New American Standard Bible
"And the peaceful folds are made silent Because of the fierce anger of the LORD.
New International Version
The peaceful meadows will be laid waste
because of the fierce anger of the LORD.
New King James Version
And the peaceful dwellings are cut down
Because of the fierce anger of the LORD.
N.A.S.B. in E-Prime
"And the peaceful folds have become silent Because of the fierce anger of the LORD.
Revised Standard Version
and the peaceful folds are devastated, because of the fierce anger of the LORD.
Young's Literal Translation
And the peaceable habitations have been cut down, Because of the fierceness of the anger of Jehovah.