Verse Comparison: Jeremiah 35:5
American Standard Version
And I set before the sons of the house of the Rechabites bowls full of wine, and cups; and I said unto them, Drink ye wine.
Amplified® Bible
And I set before the sons of the house of the Rechabites pitchers full of wine, and cups, and I said to them, Drink wine.
Contemporary English Version
I set out some large bowls full of wine together with some cups, and then I said to the Rechabites, "Have some wine!"
Darby English Version
And I set before the sons of the house of the Rechabites bowls full of wine, and cups, and I said unto them, Drink wine.
Good News Bible
Then I placed cups and bowls full of wine before the Rechabites, and I said to them, "Have some wine."
King James Version
And I set before the sons of the house of the Rechabites pots full of wine, and cups, and I said unto them, Drink ye wine.
New American Standard Bible
Then I set before the men of the house of the Rechabites pitchers full of wine and cups; and I said to them, "Drink wine!"
New International Version
Then I set bowls full of wine and some cups before the men of the Recabite family and said to them, "Drink some wine."
New King James Version
Then I set before the sons of the house of the Rechabites bowls full of wine, and cups; and I said to them, “Drink wine.”
N.A.S.B. in E-Prime
Then I set before the men of the house of the Rechabites pitchers full of wine and cups; and I said to them, " Drink wine!"
Revised Standard Version
Then I set before the Re'chabites pitchers full of wine, and cups; and I said to them, "Drink wine."
Young's Literal Translation
and I put before the sons of the house of the Rechabites goblets full of wine, and cups, and I say unto them, Drink ye wine.