Verse Comparison: Lamentations 3:20
American Standard Version
My soul hath them still in remembrance, and is bowed down within me.
Amplified® Bible
My soul has them continually in remembrance and is bowed down within me.
Contemporary English Version
That's all I ever think about, and I am depressed.
Darby English Version
My soul hath [them] constantly in remembrance, and is humbled in me.
Good News Bible
I think of it constantly, and my spirit is depressed.
King James Version
My soul hath them still in remembrance, and is humbled in me.
New American Standard Bible
Surely my soul remembers And is bowed down within me.
New International Version
I well remember them,
and my soul is downcast within me.
New King James Version
My soul still remembers
And sinks within me.
N.A.S.B. in E-Prime
Surely my soul remembers And bows down within me.
Revised Standard Version
My soul continually thinks of it and is bowed down within me.
Young's Literal Translation
Remember well, and bow down doth my soul in me.