Verse Comparison: Lamentations 3:43
American Standard Version
Thou hast covered with anger and pursued us; thou hast slain, thou hast not pitied.
Amplified® Bible
You have covered Yourself with wrath and pursued {and} afflicted us; You have slain without pity.
Contemporary English Version
Anger is written all over you, as you pursue and slaughter us without showing pity.
Darby English Version
Thou hast covered thyself with anger, and pursued us; thou hast slain, thou hast not spared.
Good News Bible
"You pursued us and killed us; your mercy was hidden by your anger,
King James Version
Thou hast covered with anger, and persecuted us: thou hast slain, thou hast not pitied.
New American Standard Bible
You have covered {Yourself} with anger And pursued us; You have slain {and} have not spared.
New International Version
"You have covered yourself with anger and pursued us;
you have slain without pity.
New King James Version
You have covered Yourself with anger
And pursued us;
You have slain and not pitied.
N.A.S.B. in E-Prime
You have covered Yourself with anger And pursued us; You have slain and have not spared.
Revised Standard Version
"Thou hast wrapped thyself with anger and pursued us, slaying without pity;
Young's Literal Translation
Thou hast covered Thyself with anger, And dost pursue us; Thou hast slain -- Thou hast not pitied.