Verse Comparison: Lamentations 3:58
American Standard Version
O Lord, thou hast pleaded the causes of my soul; thou hast redeemed my life.
Amplified® Bible
O Lord, You have pleaded the causes of my soul [You have managed my affairs and You have protected my person and my rights]; You have rescued {and} redeemed my life!
Contemporary English Version
You rescued me and saved my life.
Darby English Version
Lord, thou hast pleaded the cause of my soul, thou hast redeemed my life.
Good News Bible
"You came to my rescue, Lord, and saved my life.
King James Version
O LORD, thou hast pleaded the causes of my soul; thou hast redeemed my life.
New American Standard Bible
O Lord, You have pleaded my soul's cause; You have redeemed my life.
New International Version
O Lord, you took up my case;
you redeemed my life.
New King James Version
O Lord, You have pleaded the case for my soul;
You have redeemed my life.
N.A.S.B. in E-Prime
O Lord, You have pleaded my soul's cause; You have redeemed my life.
Revised Standard Version
"Thou hast taken up my cause, O Lord, thou hast redeemed my life.
Young's Literal Translation
Thou hast pleaded, O Lord, the pleadings of my soul, Thou hast redeemed my life.