Verse Comparison: Ezekiel 7:6
American Standard Version
An end is come, the end is come; it awaketh against thee; behold, it cometh.
Amplified® Bible
An end has come! The end has come! [The end--after sleeping so long] awakes against you. See, it has come!
Contemporary English Version
And when it comes, your life will be over.
Darby English Version
The end is come, the end is come; it awaketh against thee: behold, it cometh.
Good News Bible
It's all over. This is the end. You are finished.
King James Version
An end is come, the end is come: it watcheth for thee; behold, it is come.
New American Standard Bible
`An end is coming; the end has come! It has awakened against you; behold, it has come!
New International Version
The end has come! The end has come! It has roused itself against you. It has come!
New King James Version
An end has come,
The end has come;
It has dawned for you;
Behold, it has come!
N.A.S.B. in E-Prime
'An end will come; the end has come! It has awakened against you; behold, it has come!
Revised Standard Version
An end has come, the end has come; it has awakened against you. Behold, it comes.
Young's Literal Translation
An end hath come, come hath the end, It hath waked for thee, lo, it hath come.