Verse Comparison: Ezekiel 7:14
American Standard Version
They have blown the trumpet, and have made all ready; but none goeth to the battle; for my wrath is upon all the multitude thereof.
Amplified® Bible
They have blown the trumpet and have made all ready, but none goes to the battle, for My wrath is upon all their multitude.
Contemporary English Version
A signal has been blown on the trumpet, and weapons are prepared for battle. But no one goes to war, because in my anger I will strike down everyone in Israel.
Darby English Version
They have blown the trumpet and made all ready, but none goeth to the battle; for my fierce anger is upon all the multitude thereof.
Good News Bible
The trumpet blows, and everyone gets ready. But no one goes off to war, for God's anger will fall on everyone alike.
King James Version
They have blown the trumpet, even to make all ready; but none goeth to the battle: for my wrath is upon all the multitude thereof.
New American Standard Bible
`They have blown the trumpet and made everything ready, but no one is going to the battle, for My wrath is against all their multitude.
New International Version
Though they blow the trumpet and get everything ready, no one will go into battle, for my wrath is upon the whole crowd.
New King James Version
‘ They have blown the trumpet and made everyone ready,
But no one goes to battle;
For My wrath is on all their multitude.
N.A.S.B. in E-Prime
'They have blown the trumpet and made everything ready, but no one goes to the battle, for My wrath I direct against all their multitude.
Revised Standard Version
"They have blown the trumpet and made all ready; but none goes to battle, for my wrath is upon all their multitude.
Young's Literal Translation
They have blown with a trumpet to prepare the whole, And none is going to battle, For My wrath `is' unto all its multitude.