Verse Comparison: Exodus 20:12
American Standard Version
Honor thy father and thy mother, that thy days may be long in the land which Jehovah thy God giveth thee.
Amplified® Bible
Regard (treat with honor, due obedience, and courtesy) your father and mother, that your days may be long in the land the Lord your God gives you.
Contemporary English Version
Respect your father and your mother, and you will live a long time in the land I am giving you.
Darby English Version
Honour thy father and thy mother, that thy days may be prolonged in the land that Jehovah thy God giveth thee.
Good News Bible
"Respect your father and your mother, so that you may live a long time in the land that I am giving you.
King James Version
Honor thy father and thy mother: that thy days may be long upon the land which the LORD thy God giveth thee.
New American Standard Bible
"Honor your father and your mother, that your days may be prolonged in the land which the LORD your God gives you.
New International Version
"Honor your father and your mother, so that you may live long in the land the LORD your God is giving you.
New King James Version
"Honor your father and your mother, that your days may be long upon the land which the LORD your God is giving you.
N.A.S.B. in E-Prime
" Honor your father and your mother, that your days may prolong in the land which the LORD your God gives you.
Revised Standard Version
"Honor your father and your mother, that your days may be long in the land which the LORD your God gives you.
Young's Literal Translation
`Honour thy father and thy mother, so that thy days are prolonged on the ground which Jehovah thy God is giving to thee.