Verse Comparison: Ezekiel 22:6
American Standard Version
Behold, the princes of Israel, every one according to his power, have been in thee to shed blood.
Amplified® Bible
Behold, the princes of Israel in you, every one according to his power, have been intending to shed blood.
Contemporary English Version
Your own leaders use their power to murder.
Darby English Version
Behold, the princes of Israel have been in thee to shed blood, each according to his power.
Good News Bible
All Israel's leaders trust in their own strength and commit murder.
King James Version
Behold, the princes of Israel, every one were in thee to their power to shed blood.
New American Standard Bible
"Behold, the rulers of Israel, each according to his power, have been in you for the purpose of shedding blood.
New International Version
" 'See how each of the princes of Israel who are in you uses his power to shed blood.
New King James Version
“Look, the princes of Israel: each one has used his power to shed blood in you.
N.A.S.B. in E-Prime
"Behold, the rulers of Israel, each according to his power, have lived in you for the purpose of shedding blood.
Revised Standard Version
"Behold, the princes of Israel in you, every one according to his power, have been bent on shedding blood.
Young's Literal Translation
Lo, princes of Israel -- each according to his arm Have been in thee to shed blood.