This translation is rather unwieldy. It means, "The princes used their power to shed blood in you [Jerusalem]." In other words, the leaders did not hold their positions in high regard, using their power to advance their own honor and glory, by whatever means.