Verse Comparison: Ezekiel 23:48
American Standard Version
Thus will I cause lewdness to cease out of the land, that all women may be taught not to do after your lewdness.
Amplified® Bible
Thus will I cause lewdness to cease out of the land, that all women may be taught not to do after your lewdness.
Contemporary English Version
I will get rid of sinful prostitution in this country, so that women everywhere will be warned not to act as you have.
Darby English Version
And I will cause lewdness to cease out of the land, and all women shall receive instruction and shall not do according to your lewdness.
Good News Bible
Throughout the land I will put a stop to immorality, as a warning to every woman not to commit adultery as they did.
King James Version
Thus will I cause lewdness to cease out of the land, that all women may be taught not to do after your lewdness.
New American Standard Bible
`Thus I will make lewdness cease from the land, that all women may be admonished and not commit lewdness as you have done.
New International Version
"So I will put an end to lewdness in the land, that all women may take warning and not imitate you.
New King James Version
Thus I will cause lewdness to cease from the land, that all women may be taught not to practice your lewdness.
N.A.S.B. in E-Prime
'Thus I will make lewdness cease from the land, that all women may become admonished and not commit lewdness as you have done.
Revised Standard Version
Thus will I put an end to lewdness in the land, that all women may take warning and not commit lewdness as you have done.
Young's Literal Translation
And I have caused wickedness to cease from the land, And instructed have been all the women, And they do not according to your wickedness.