Verse Comparison: Ezekiel 34:23
American Standard Version
And I will set up one shepherd over them, and he shall feed them, even my servant David; he shall feed them, and he shall be their shepherd.
Amplified® Bible
And I will raise up over them one Shepherd and He shall feed them, even My Servant David; He shall feed them and He shall be their Shepherd.
Contemporary English Version
After that, I will give you a shepherd from the family of my servant King David. All of you, both strong and weak, will have the same shepherd, and he will take good care of you.
Darby English Version
And I will set up one shepherd over them, and he shall feed them, even my servant David: he shall feed them, and he shall be their shepherd.
Good News Bible
I will give them a king like my servant David to be their one shepherd, and he will take care of them.
King James Version
And I will set up one shepherd over them, and he shall feed them, even my servant David; he shall feed them, and he shall be their shepherd.
New American Standard Bible
"Then I will set over them one shepherd, My servant David, and he will feed them; he will feed them himself and be their shepherd.
New International Version
I will place over them one shepherd, my servant David, and he will tend them; he will tend them and be their shepherd.
New King James Version
I will establish one shepherd over them, and he shall feed them—My servant David. He shall feed them and be their shepherd.
N.A.S.B. in E-Prime
"Then I will set over them one shepherd, My servant David, and he will feed them; he will feed them himself and serve as their shepherd.
Revised Standard Version
And I will set up over them one shepherd, my servant David, and he shall feed them: he shall feed them and be their shepherd.
Young's Literal Translation
And have raised up over them one shepherd, And he hath fed them -- my servant David, He doth feed them, and he is their shepherd,