Verse Comparison: Ezekiel 35:7
American Standard Version
Thus will I make mount Seir an astonishment and a desolation; and I will cut off from it him that passeth through and him that returneth.
Amplified® Bible
Thus will I make Mount Seir an astonishment and a desolation, and I will cut off from it him who passes through it and him who returns [that way].
Contemporary English Version
I will destroy your nation and kill anyone who travels through it.
Darby English Version
And I will make mount Seir a desolation and an astonishment, and cut off from it him that passeth out and him that returneth;
Good News Bible
I will make the hill country of Edom a wasteland and kill everyone who travels through it.
King James Version
Thus will I make mount Seir most desolate, and cut off from it him that passeth out and him that returneth.
New American Standard Bible
"I will make Mount Seir a waste and a desolation and I will cut off from it the one who passes through and returns.
New International Version
I will make Mount Seir a desolate waste and cut off from it all who come and go.
New King James Version
Thus I will make Mount Seir most desolate, and cut off from it the one who leaves and the one who returns.
N.A.S.B. in E-Prime
"I will make Mount Seir a waste and a desolation and I will cut off from it the one who passes through and returns.
Revised Standard Version
I will make Mount Se'ir a waste and a desolation; and I will cut off from it all who come and go.
Young's Literal Translation
And I have given mount Seir for a desolation and an astonishment, And have cut off from it him who is passing over and him who is returning,