Verse Comparison: Ezekiel 36:24
American Standard Version
For I will take you from among the nations, and gather you out of all the countries, and will bring you into your own land.
Amplified® Bible
For I will take you from among the nations and gather you out of all countries and bring you into your own land.
Contemporary English Version
I will gather you from the foreign nations and bring you home.
Darby English Version
And I will take you from among the nations, and gather you out of all the countries, and will bring you into your own land.
Good News Bible
I will take you from every nation and country and bring you back to your own land.
King James Version
For I will take you from among the heathen, and gather you out of all countries, and will bring you into your own land.
New American Standard Bible
"For I will take you from the nations, gather you from all the lands and bring you into your own land.
New International Version
" 'For I will take you out of the nations; I will gather you from all the countries and bring you back into your own land.
New King James Version
For I will take you from among the nations, gather you out of all countries, and bring you into your own land.
N.A.S.B. in E-Prime
"For I will take you from the nations, gather you from all the lands and bring you into your own land.
Revised Standard Version
For I will take you from the nations, and gather you from all the countries, and bring you into your own land.
Young's Literal Translation
And I have taken you out of the nations, And have gathered you out of all the lands, And I have brought you in unto your land,