Verse Comparison: Daniel 2:3
American Standard Version
And the king said unto them, I have dreamed a dream, and my spirit is troubled to know the dream.
Amplified® Bible
And the king said to them, I had a dream and my spirit is troubled to know the dream.
Contemporary English Version
and said, "I am disturbed by a dream that I don't understand, and I want you to explain it."
Darby English Version
And the king said unto them, I have dreamed a dream, and my spirit is troubled to know the dream.
Good News Bible
he said to them, "I'm worried about a dream I've had. I want to know what it means."
King James Version
And the king said unto them, I have dreamed a dream, and my spirit was troubled to know the dream.
New American Standard Bible
The king said to them, "I had a dream and my spirit is anxious to understand the dream."
New International Version
he said to them, "I have had a dream that troubles me and I want to know what it means. "
New King James Version
And the king said to them, “I have had a dream, and my spirit is anxious to know the dream.”
N.A.S.B. in E-Prime
The king said to them, "I had a dream and my spirit has anxiety to understand the dream."
Revised Standard Version
And the king said to them, "I had a dream, and my spirit is troubled to know the dream."
Young's Literal Translation
and the king saith to them, `A dream I have dreamed, and moved is my spirit to know the dream.'