Verse Comparison: Daniel 2:37
American Standard Version
Thou, O king, art king of kings, unto whom the God of heaven hath given the kingdom, the power, and the strength, and the glory;
Amplified® Bible
You, O king, are king of the [earthly] kings to whom the God of heaven has given the kingdom, the power, the might, and the glory.
Contemporary English Version
Your Majesty, you are the greatest of kings, and God has highly honored you with power
Darby English Version
Thou, O king, art a king of kings, unto whom the God of the heavens hath given the kingdom, the power, and the strength, and the glory;
Good News Bible
Your Majesty, you are the greatest of all kings. The God of heaven has made you emperor and given you power, might, and honor.
King James Version
Thou, O king, art a king of kings: for the God of heaven hath given thee a kingdom, power, and strength, and glory.
New American Standard Bible
"You, O king, are the king of kings, to whom the God of heaven has given the kingdom, the power, the strength and the glory;
New International Version
You, O king, are the king of kings. The God of heaven has given you dominion and power and might and glory;
New King James Version
You, O king, are a king of kings. For the God of heaven has given you a kingdom, power, strength, and glory;
N.A.S.B. in E-Prime
"You, O king, constitute the king of kings, to whom the God of heaven has given the kingdom, the power, the strength and the glory;
Revised Standard Version
You, O king, the king of kings, to whom the God of heaven has given the kingdom, the power, and the might, and the glory,
Young's Literal Translation
`Thou, O king, art a king of kings, for the God of the heavens a kingdom, strength, and might, and glory, hath given to thee;