Verse Comparison: Daniel 5:1
American Standard Version
Belshazzar the king made a great feast to a thousand of his lords, and drank wine before the thousand.
Amplified® Bible
BELSHAZZAR THE king [descendant of Nebuchadnezzar] made a great feast for a thousand of his lords, and he drank his wine in the presence of the thousand.
Contemporary English Version
One evening, King Belshazzar gave a great banquet for a thousand of his highest officials, and he drank wine with them.
Darby English Version
Belshazzar the king made a great feast to a thousand of his nobles, and drank wine before the thousand.
Good News Bible
One night King Belshazzar invited a thousand noblemen to a great banquet, and they drank wine together.
King James Version
Belshazzar the king made a great feast to a thousand of his lords, and drank wine before the thousand.
New American Standard Bible
Belshazzar the king held a great feast for a thousand of his nobles, and he was drinking wine in the presence of the thousand.
New International Version
King Belshazzar gave a great banquet for a thousand of his nobles and drank wine with them.
New King James Version
Belshazzar the king made a great feast for a thousand of his lords, and drank wine in the presence of the thousand.
N.A.S.B. in E-Prime
Belshazzar the king held a great feast for a thousand of his nobles, and he drank wine in the presence of the thousand.
Revised Standard Version
King Belshaz'zar made a great feast for a thousand of his lords, and drank wine in front of the thousand.
Young's Literal Translation
Belshazzar the king hath made a great feast to a thousand of his great men, and before the thousand he is drinking wine;