Verse Comparison: Daniel 12:8
American Standard Version
And I heard, but I understood not: then said I, O my lord, what shall be the issue of these things?
Amplified® Bible
And I heard, but I did not understand. Then I said, O my lord, what shall be the issue {and} final end of these things?
Contemporary English Version
I heard what the angel said, but I didn't understand. So I asked, "Sir, how will it all end?" The angel in my vision then replied:
Darby English Version
And I heard, but I understood not. And I said, My lord, what shall be the end of these things?
Good News Bible
I heard what he said, but I did not understand it. So I asked, "But, sir, how will it all end?"
King James Version
And I heard, but I understood not: then said I, O my Lord, what shall be the end of these things?
New American Standard Bible
As for me, I heard but could not understand; so I said, "My lord, what {will be} the outcome of these {events?}"
New International Version
I heard, but I did not understand. So I asked, "My lord, what will the outcome of all this be?"
New King James Version
Although I heard, I did not understand. Then I said, “My lord, what shall be the end of these things?”
N.A.S.B. in E-Prime
As for me, I heard but could not understand; so I said, "My lord, how will these events come out?"
Revised Standard Version
I heard, but I did not understand. Then I said, "O my lord, what shall be the issue of these things?"
Young's Literal Translation
And I have heard, and I do not understand, and I say, `O my lord, what `is' the latter end of these?'