Verse Comparison: Hosea 14:1
American Standard Version
O Israel, return unto Jehovah thy God; for thou hast fallen by thine iniquity.
Amplified® Bible
O ISRAEL, return to the Lord your God, for you have stumbled {and} fallen, [visited by calamity] due to your iniquity.
Contemporary English Version
Israel, return! Come back to the LORD, your God. Sin has made you fall.
Darby English Version
O Israel, return unto Jehovah thy God; for thou hast fallen by thine iniquity.
Good News Bible
Return to the LORD your God, people of Israel. Your sin has made you stumble and fall.
King James Version
O israel, return unto the LORD thy God; for thou hast fallen by thine iniquity.
New American Standard Bible
Return, O Israel, to the LORD your God, For you have stumbled because of your iniquity.
New International Version
Return, O Israel, to the LORD your God.
Your sins have been your downfall!
New King James Version
O Israel, return to the LORD your God,
For you have stumbled because of your iniquity;
N.A.S.B. in E-Prime
Return, O Israel, to the LORD your God, For you have stumbled because of your iniquity.
Revised Standard Version
Return, O Israel, to the LORD your God, for you have stumbled because of your iniquity.
Young's Literal Translation
Turn back, O Israel, unto Jehovah thy God, For thou hast stumbled by thine iniquity.