Verse Comparison: Joel 3:1
American Standard Version
For, behold, in those days, and in that time, when I shall bring back the captivity of Judah and Jerusalem,
Amplified® Bible
FOR BEHOLD, in those days and at that time when I shall reverse the captivity {and} restore the fortunes of Judah and Jerusalem,
Contemporary English Version
At that time I, the LORD, will make Judah and Jerusalem prosperous again.
Darby English Version
For behold, in those days, and in that time, when I shall turn again the captivity of Judah and Jerusalem,
Good News Bible
The LORD says, "At that time I will restore the prosperity of Judah and Jerusalem.
King James Version
For, behold, in those days, and in that time, when I shall bring again the captivity of Judah and Jerusalem,
New American Standard Bible
"For behold, in those days and at that time, When I restore the fortunes of Judah and Jerusalem,
New International Version
"In those days and at that time,
when I restore the fortunes of Judah and Jerusalem,
New King James Version
“For behold, in those days and at that time,
When I bring back the captives of Judah and Jerusalem,
N.A.S.B. in E-Prime
"For behold, in those days and at that time, When I restore the fortunes of Judah and Jerusalem,
Revised Standard Version
"For behold, in those days and at that time, when I restore the fortunes of Judah and Jerusalem,
Young's Literal Translation
For lo, in those days, and in that time, When I turn back `to' the captivity of Judah and Jerusalem,